Prevod od "problema kod" do Brazilski PT


Kako koristiti "problema kod" u rečenicama:

Ovo je divno mesto a ti ga koristiš da bi pobegao od svojih problema kod kuæe.
Este lugar é maravilhoso, e está a usá-lo para fugir aos seus problemas que tem em casa.
Reci nam Mitsuo, da nemate nekakvih problema kod kuæe?
Diga, Mitsuo-san. Aconteceu alguma coisa na casa?
Kao Europljanin neæe imati problema kod prelaženja granice.
Como é estrangeiro, ele é o único que pode atravessar a fronteira.
J.J. S kojim nisam pio pošto on više ne pije zbog problema kod kuæe.
J. J. Com quem não tomei um copo porque ele já não bebe, devido a problemas em casa.
Slušaj, Dejv, imam nekih problema kod kuæe.
Escute, Dave. Estou com uns problemas em casa.
Mogli bi da imamo problema kod transporta materijala.
Podemos ter problemas com o transporte do material.
Došlo je do problema kod istovara.
Parece que há um problema com os carregadores.
Reci, imaš li problema kod kuæe?
Só uma pergunta. Tem problemas em casa?
Delenn, izgleda da imamo problema kod kuæe.
Delenn, parece que temos um problema em casa.
Navodno imaju problema kod popunjavanja zamenskih snaga zato se oslanjaju na 88-ice da nas zbrišu.
Aparentemente têm dificuldade em conseguir reforços,
Zato što imaš problema kod kuæe to ne znaèi da treba da ubijaš Ijude.
Lembra? Seus problemas em casa não justificam sair por aí matando.
Rekla sam mu da imam problema kod kuæe, a u stvari sam se provodila u Hemptonima.
Eu disse que as coisas estavam ruins em casa... mas estava me divertindo em Hamptons.
Nema više odmora, odsustva zbog bolovanja ili problema kod kuæe...
Já não há férias, nem faltas por razões de saúde ou problemas domésticos.
Imao je nekih problema kod kuæe u to vrijeme.
Ele teve alguns problemas em casa na época, ano passado.
Oprosti, Milli ali taj djeèak Brennan, ima dosta problema kod pronalaska posla.
Eu sinto muito, Millie, mas este garoto, Brennan, Teve um mundo de problemas para encontrar um emprego.
Postane poznat poturajuæi teoriju da veæina problema kod odraslih može biti praæena do neèeg užasnog što su njihove majke uèinile.
Torna-se famoso defendendo uma teoria de que os problemas dos adultos têm suas origens em alguma coisa terrível que suas mães fizeram.
Klinci se dosaðuju, uznemrireni su, Znate, naroèito ako imaju problema kod kuæe.
Os garotos estão aborrecidos e agitados, especialmente se têm problemas em sua casa.
Rekao je da mali ima nekih problema kod kuæe.
Ele disse que ele teve alguns problemas em casa.
Pitao me da li imamo nekih problema kod kuæe?
Também perguntou se havia algum problema em casa.
Oèigledno je imao nekih problema kod kuæe.
Ele teve uns problemas em casa.
Možda je imao problema kod kuæe.
Então... ele deve ter tido problemas em casa.
Žao mi je... imam dosta problema kod kuæe.
Desculpem-me... eu ando muito estressada em casa.
Zar nemamo dovoljno problema kod kuce?
Quer dizer, não vamos buscar todos bastante dificuldade em casa?
Rekao je da ima problema kod kuæe.
Falou que tinha um problema em casa.
Moglo bi biti problema kod kuæe.
Talvez não dê muito certo em casa.
Nema nikakvih problema kod disajnih puteva.
Não há problema nas vias respiratórias.
Kažu da je imala problema kod kuæe.
Não, Milorde. Dizem que ela teve problemas em casa.
Imaš problema kod kuæe, zar ne?
Está com problemas em casa, não está?
Kasnije, Mijazaki je rekao da ima problema kod crtanja Zero-a.
Ultimamente, Miyazaki tem dito que está com problemas para desenhar o Zero.
Mnogi problemi u školi potièu od problema kod kuæe.
A maioria dos problemas escolares têm origem em casa.
I sam htela da budem sa tobom, ali ima problema kod kuæe.
Queria estar com você também, mas há problemas em casa.
Kapetane, jeste li imali problema kod kuæe u poslednje vrijeme?
Comandante. Algum problema em casa recentemente?
Kad ste sreli Ebena i njegovu devojèicu, imali ste problema kod kuæe, zar ne?
Nenhum. Quando conheceu Eben e sua filha, você estava com problemas em casa, não estava?
Znam da imaš problema kod kuæe, ali...
Eu sei que as coisas estão difíceis em casa, mas...
4.9497618675232s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?